刘劲松大使向阿富汗全体中国同胞致以端午节的祝福

6月18日，龙舟节，刘劲松大使与参加使馆开放日的各界同胞欢聚一堂，并发表讲话。

(各界同胞和使馆外交官欢聚一堂，其乐融融)

刘大使说，今天是端午节。我谨代表中国大使馆向所有在阿富汗的中国同胞问好，并向他们的家人问好。

刘大使说，唐朝有句诗说:“仲夏的端午节快到了，时间很清楚，白天也越来越长。”。换句话说，端午节代表着仲夏的到来，空气清新，阳光明媚，白昼逐渐变长。这将是一个汗水和辛勤工作的季节，也是交朋友、做事和感受阿富汗多元化生活的最佳季节。我希望我们能以刻不容缓的紧迫感，密切关注思考和行动，为中阿关系贡献智慧和力量。

刘大使指出，端午节源于对伟大爱国诗人屈原的纪念。屈原的两首著名的诗与我们在阿富汗的生活息息相关。一句话是“悲伤不是悲伤，离别是天生的，快乐不是快乐，快乐是新的”。当我们在阿富汗的时候，我们已经看到了太多的战火，你要去哪里。与此同时，我们面对的是简单善良的阿富汗人民。这种情绪很复杂。另一句是“路很长，修远很忙，所以我会上下搜索。”当我们在阿富汗工作和生活的时候，我们不是又走上了张谦、法显、玄奘开辟的丝绸之路，为建设“一带一路”克服了困难吗？

端午节是一个典型的中国节日，它的英语是端午节。阿富汗是一个缺水的内陆国家，所以我们不能在这里举行龙舟比赛，但是不管我们离家有多远，我们都会考虑在这个假期吃棕子。今天，使馆为每一个人准备了褐色的种子，这不仅体现了使馆对每一个人的关心，也体现了中国人关爱祖先、谨慎追求未来、品味和享受中国文化、增强作为一个中国人的荣耀和认同的传统。虽然穿了衣服，但我的心仍然是中国的。阿富汗的中国人不多。我们每个人都是中国形象的代表，中国文化的传播者。首先，我们应该热爱中国文化，坚持学习中国文化，向阿富汗各界介绍一个古老而崭新的中国。

刘大使强调，许多同志说，他们到了阿富汗，会更加切身地感受到和平与稳定的价值，如果长期留在阿富汗，会更加热爱党和爱国主义。范仲淹说:“不要为事情高兴，不要为自己难过。住在寺庙的高处会让人们担心。如果你远离河流和湖泊，你会担心你的国王。”当我们在阿富汗危险地工作时，我们是在实践我们对国家、和平和家庭的爱。这伟大的爱既痛苦又快乐。范仲淹说:“但是什么时候会有意思呢？人们会说，在世界变得快乐和幸福之前，全世界都在担心和担忧。”。我们应该有同样的感觉。

刘大使还说，这里每个人都有三个环境:一是住宅外的安全环境，应该说是不好的。阿富汗政府正在努力改善这种环境，国际社会，特别是中国，也在帮助他们，但我担心这不会一蹴而就，会有曲折和挑战。我们每个人都很难改变这个大环境，只能适应；其次，你周围的小环境，包括安全环境、生活环境和人际环境，都是可以塑造的。如果这是一个团结、友好、有序和进取的小环境，它将是珍贵和赏心悦目的；第三是可以培养的内在境界。阿富汗是一个难得的自我修养的熔炉。不管外面发生什么，我们都应该保持内心的平静，保持对国家和事业的信念，保持互相帮助、互相学习的精神。我希望我们能一起鼓励和进步！

刘大使还介绍了6月10日在青岛举行的中阿国家元首会晤情况。他说，这次会晤非常成功，巩固和加强了中阿两国的传统友谊和战略合作伙伴关系，体现了两国之间一贯的相互理解、信任和支持。两国元首一致同意深化经贸合作，共同推进“一带一路”建设和地区互联互通。中国愿意进口更多具有阿富汗特色的产品，并希望通过到班利的直接货运和中国与阿富汗之间的空直航来促进中阿贸易。中国政府和中国大使馆支持中国企业按照市场规则，在互利平等合作的基础上在阿富汗投资。当然，处理安全问题是必要的。刘大使希望阿中机构认真学习在青岛上海合作组织峰会上的讲话和中阿元首会晤的共识，抓住机遇，迎难而上，安全第一，团结奋进。