阿富汗大使馆为国庆69周年举行了招待会

9月25日，阿富汗大使馆举行了国庆69周年招待会。刘劲松大使和代理外长卡尔扎伊分别发表了热情洋溢的讲话，并共同欣赏了“中阿联合邮票展”。共有180多人出席了会议，包括阿富汗外交部、交通部和邮政管理局的官员、各国外交使节、驻阿富汗国际组织负责人、喀布尔大学孔子学院师生代表以及大使馆所有图书管理员。

(刘劲松大使讲话)

(婚礼)

刘劲松大使在讲话中说，再过几天，中华人民共和国将庆祝其69岁生日。在中国传统文化中，“6”和“9”是吉利的数字，象征着平稳和长远，预示着光明的未来。我谨代表中国驻阿富汗大使馆，祝大家工作顺利，万事如意，欢迎你们的到来，并对长期以来关心中国发展、支持中阿友谊的朋友们表示衷心的感谢。

刘大使说，今天的招待会有一个独特的安排，即发行纪念新中国69年，特别是改革开放40年的邮票，2005年中阿建交50周年纪念邮票，纪念张谦和玄奘访问阿富汗的邮票，以及反映建设的邮票。我们的孩子现在很少使用邮票。他们使用WHATSAPP、TWITTER和FACEBOOK及时沟通。他们不熟悉写信和寄信，甚至认为它们已经过时了。但是对我们这一代人来说，邮票是生命的重要标志。当在给家人寄信和收到来自男性和女性朋友的邮戳的信之前邮寄邮票时，兴奋、焦虑和期待超出了今天的孩子们的享受和理解。邮票意味着不同的时间长度，代表一种奉献和信誉，一种承诺和一颗心，这是中阿关系中感人的元素。

刘大使说，集邮和外交有许多相似之处。首先，集邮需要爱和耐心，这可能需要一生的时间；其次，集邮既花钱又昂贵。第三，对集邮者来说，应该注意新邮票，旧邮票更珍贵，中国外交也有结交新朋友、不忘老朋友的传统；第四，集邮需要沟通和交流，这是基于平等和互惠。

刘大使特别指出，今年是提出“一带一路”倡议五周年，这一倡议受到阿富汗各界的热烈欢迎和积极支持，因为它体现了中国作为一个大国的作用，坚持共同建设和共享，体现了命运共同体的意识，能够给发展中国家、中国的邻国，特别是像阿富汗这样的内陆国家带来机会、就业与和平。过去五年，中国与一带一路国家的贸易额累计超过5万亿美元，中国对这些国家的直接投资超过600亿美元，创造了20多万个当地就业岗位。事实和数字证明，“主动权来自中国，但机会和成就属于世界”。

最后，刘大使说，邮票的意思是“看到每个人心中的真实感受”，的意思是“朋友多，路好走”。友谊是美国外交官最宝贵的财富，也是人与国之间永恒的追求。祝中阿友谊不断加深，阿富汗和平稳定早日实现。

(卡尔扎伊代表外交部长发言)

代理外交部长卡尔扎伊说，值此中华人民共和国成立69周年之际，我谨代表阿富汗政府向中国政府和人民致以最良好的祝愿。我衷心感谢中国对阿富汗及其人民的贡献！

卡尔扎伊说，中国是一个很有特色的大国，有着灿烂的文明和辽阔的土地。首先，中国有14亿人口，世界上每五个人中就有一个是中国人；第二，中国的长城有21000公里长，这是唯一可以从外面用肉眼观察到的人类建筑工程。第三，在中国，小学四年级学生需要掌握2000到4000个汉字，而本科毕业生需要掌握5000个汉字。如果我出生在中国，恐怕我不能成为一名优秀的学生。第四，今年是中国的生肖年。这种传统的中国历法有60年的周期，它的起源可以追溯到公元前2600年。因此，中国是最早发明日历的国家之一。第五，中国人贡献了许多发明。这些发明沿着古老的丝绸之路走向全球，所有国家的人民仍然受益。中国的哲学家、艺术家、军事家和科学家为人类发展做出了巨大贡献。没有中国的孙子兵法，军事战略就不会取得今天的成就。如果世界电影界没有李小龙和成龙，功夫电影将会一片惨淡。没有马云的阿里巴巴公司，电子商务将不知何去何从。中国美食早已闻名于世，它对世界餐饮业和旅游业的贡献是无与伦比的。

卡尔扎伊说，两国于1955年1月20日建立外交关系，第一位阿富汗驻华大使于1956年赴京履职。2015年，我们庆祝了建交60周年。阿富汗珍视与中国的美好友谊，始终把中国视为值得信赖的好邻居、好朋友和好伙伴。这两个国家接壤，文化相连，经济独立。中国有句谚语说得好:“物以类聚，人以群分。”两国之间友谊长存的原因是两国人民有着共同的价值观。2001年，中国代表出席了阿富汗临时政府成立仪式，为两国关系的发展奠定了坚实的基础。2012年，两国建立了战略合作伙伴关系，进一步为各领域务实合作创造了条件。我谨代表阿富汗政府，感谢中国对阿富汗的长期支持和帮助。每年，中国向阿富汗提供近200个奖学金名额，为成千上万名优秀学生提供在中国学习的机会。两国年贸易额达到11亿美元。中国一贯支持“非洲人主导、非洲人所有”的和平和解与经济重建，对此阿方表示衷心感谢。中方主张中阿三国外长对话及其他涉及阿富汗的合作倡议。阿拉伯方面珍惜这些重要倡议，并认为它们将在阿富汗的和平与发展事业中发挥重要作用。

最后，卡尔扎伊引用了一句普什图谚语:“如果你想参加比赛，你必须首先下定决心”，并说汉语中也有类似的表达，即“千里之行始于足下”。卡尔扎伊郑重表示，阿富汗正在经历一段艰难的旅程，在这个过程中，阿富汗人民与中国这样的朋友在一起感到放心。

(刘大使向代理外长卡尔扎伊赠送丝绸之路邮票册)

客人们祝贺中华人民共和国成立69周年，祝愿中阿关系稳定、发展。大家还兴致勃勃地欣赏了中阿联合邮票展，并称赞其优雅和独特，展示了许多文化和外交内涵。

(刘大使为卡尔扎伊外长讲解中国邮票的故事)

(刘大使向卡尔扎伊外长介绍了收藏照片)

(快乐自拍一会儿)

(客人们对中国和阿拉伯国家美丽的邮票感到惊讶)

(交流集邮经验)

(接待和邮政展览场地)

(共美味佳肴)

招待会结束后，刘大使还接受了中央电视台的专访，介绍了中阿关系的最新发展。

(刘大使接受中央电视台专访)