刘劲松大使出席了国家市场监督管理局和阿富汗工商部的签字仪式

12月5日，国家市场监督管理局局长张茂与阿富汗工商部代理部长萨迪克签署了跨部门合作谅解备忘录。刘劲松大使出席并见证了签字仪式。国家市场监督管理局国际合作司司长、办公厅主任俞、总计划司司长袁希禄、使馆商务参赞田光磊、阿富汗工商部国际贸易部主任塞耶迪以及阿富汗农业部、国家标准局和工会代表等30多人出席了会议。

(刘大使出席了阿富汗国家市场监督管理局与阿富汗工商部的签字仪式)

刘大使代表中国国家市场管理局和阿富汗工商部对张茂主任和赛义迪奇部长签署合作谅解备忘录表示祝贺，认为这将促进两国在贸易、小微企业发展和竞争政策方面的合作，有助于阿富汗的和平重建。

(张茂主任向媒体发表讲话)

张茂主任表示，很高兴与萨迪克部长签署备忘录，双方可以在市场监管和“一带一路”联合建设等领域扩大交流与合作，推动中阿经贸关系发展。中国和阿富汗是近邻、好朋友、好伙伴，衷心祝愿阿富汗经济发展、社会繁荣、人民幸福。

萨迪克部长感谢张茂主任的祝福，表示阿方重视中国市场的广阔潜力，愿积极参与“一带一路”的联合建设和在中国举办的世博会。阿富汗有许多有竞争力的产品，愿意在双边和多边机制框架下加强与中国的合作，推动中阿经济务实合作不断发展。

(媒体聚集起来争相报道)

当晚，刘大使、张茂主任、马图尔经济部长、萨迪克部长出席使馆晚宴，庆祝备忘录签署。

(聚在一起)

马图尔部长说，作为世界第二大经济体，中国在过去40年的改革开放中取得的成就令人惊叹。我一直呼吁阿富汗政府高级官员学习中国的发展经验，推动阿富汗重建。上个月举行的首届中国进口博览会非常成功。阿富汗政府非常兴奋地获悉，中国宣布将每年举办世博会，并将积极派代表团参加。阿方感谢中国政府向阿富汗开放市场，提供免关税等便利，希望中方在贸易便利化方面给予更多支持，帮助阿富汗出口战略与国际市场接轨。14岁以下人口占总人口的48%，这是一个非常有潜力的劳动力市场。阿尔巴尼亚愿意学习中国发展加工贸易的经验，增加就业，增强市场意识，通过贸易促进经济发展。

(学习技能)